Nederlands
Deutsch
 
aktuell
Ab Februar 2012

krisenzeiten | crisistijden

Niederländisch- und flämischsprachige Filmtournee
Nachspiel in Ihrem Kino möglich

Krisen ohne Ende, und wir sind mittendrin — egal ob in Deutschland oder den Niederlanden: Schuldenkrise, Energiekrise, Vertrauenskrise, Eurokrise, Kulturkrise … sind auf beiden Seiten der Grenze gleichermaßen beherrschende Themen. Für film|spiegel Anlass genug, die Tristesse zu durchbrechen und dem Publikum niederländischer und flämischer Filmkunst jetzt erst recht cineastische Ablenkung zu bieten.

Die Reihe krisenzeiten | crisistijden widmet sich zwar dem Thema in seiner ganzen Vielfalt, jedoch in höchst differenzierter Form; nicht wie die täglichen, niederschmetternden Nachrichten, sondern: spannend und dramatisch, nachdenklich, mit- und hinreißend, unterhaltsam, humorvoll, literarisch, dokumentarisch: Wir zeigen Filme über Lebens(mittel)krisen (Tirza & Rundskop), über Midlife Crisis (Richting West), Generationen- sowie Systemkrisen (Kurzdoku-Block & Die Beschissenheit der Dinge) und natürlich: die Finanzkrise (Win/Win).

Veel kijkplezier,
Team Filmwerkstatt

Programm crisistijden

Bullhead | Rundskop
R: Michaël R. Roskam
BE 2011 | 124’ | 35mm oder digital (Blu-Ray, Festplatte) | Farbe

Die Beschissenheit der Dinge | De helaasheid der dingen
R: Felix van Groeningen
BE 2009 | 108’ | 35mm oder Blu-Ray | Farbe
Flämisch mit deutschen UT – oder DE Synchro

Richting West
R: Nicole van Kilsdonk
NL 2010 | 85’ | 35mm | Farbe
Niederländisch mit englischen UT

Tirza
R: Rudolf van den Berg
NL 2010 | 100’ | 35mm | Farbe
Niederländisch mit deutschen UT

Win/Win
R: Jaap van Heusden
NL 2010 | 85 | Digibeta | Farbe
Flämisch mit englischen UT

3-er Kurzdoku-Block
Gesamtlänge: 86’
De Zorgfabriek; R: Kim Brand, NL 2009 | 16’
All We Ever Wanted; R: Sarah Mathilde Domogala, NL 2010 | 49’
Anne vliegt; R: Catherine van Campen, NL 2010 | 21’
Alle auf Digibeta, Niederländisch mit deutschen UT

8.1. bis 31.3.2010

film|spiegel auf Tour

Die Entdeckung des Nachbarn

Die Entdeckung des Nachbarn, Plakat

Nun schon im verflixten 13. Jahr präsentieren wir eine Auswahl aktueller niederländischer Filme aus dem letzten Jahr; voor ieders smaak. Vice versa zeigen wir in den Niederlanden ein Programm mit deutschen Filmen zur Maueröffnung. Hiermit möchten wir einen Beitrag zum Kulturaustausch leisten, der das aktuelle Filmschaffen unseres Nachbarlandes den Kinozuschauern bekannt macht: Die Entdeckung des Nachbarn. Dies erscheint um so wichtiger, da viele flämische Filme keinen deutschen Verleiher finden und somit auch im deutschen Kino nicht präsent sind. Das gilt natürlich genauso für die deutschen Filme im Nachbarland.

Mehr Informationen:
>> Flyer (PDF, 2.3 MB)

Programm München

Münchner Stadtbibliothek am Gasteig
Rosenheimer Str. 5 | 81667 München | (089) 20 60 267 16

Can go through Skin
Mi 10.11.2010

Het echte Leven
Mi 26.5.2010

Programm Hannover

Kino im Künstlerhaus
Sophienstraße 2 | 30159 Hannover | (0511) 16 84 55 22

Calimucho
Mi 31.3.

Can go through Skin
Di 23.3.

Het echte Leven
So 14.3.

El Olvido
So 7.3.

Programm Brühl

Zoom Kino
Uhlstraße 3 | 50321 Brühl | (02232) 56 56 86

Shorts der Rutger Hauer Filmfactory
Mi 31.3.

El Olvido
Mi 24.3.

Het echte Leven
Mi 17.3.

Can go through Skin
Mi 10.3.

Calimucho
Mi 3.3.

Programm Oberhausen

Kino im Walzenlager
Hansastraße 19 | 46048 Oberhausen | (0208) 85 97 877

Shorts der Rutger Hauer Filmfactory
Fr 26.3.

Programm Münster

Cinema
Warendorfer Str. 45 | 48145 Münster | (0251) 30 307

Calimucho
Mi 17.3. | 19:00

El Olvido
Mi 3.3. | 20:45

Programm Oldenburg

Cine K
Bahnhofstr. 11 | 26122 Oldenburg | (0441) 24 89 646

Can go through Skin
Mo 15.3.

Calimucho
Do 25.2.

Het echte Leven
Mo 15.2.

Programm Frankfurt

Orfeo’s Erben
Hamburger Allee 45 | 60486 Frankfurt am Main | (069) 707 69 100

Shorts der Rutger Hauer Filmfactory
Mo 8.3.

Calimucho
So 7.3.

Can go through Skin
Sa 6.3.

Het echte Leven
Fr 5.3.

El Olvido
Do 4.3.

Programm Leipzig

Schaubühne Lindenfels
Karl-Heine-Str. 49 | 04228 Leipzig | (0341) 48 46 20

El Olvido
Di 23. - Do 25.2.

Can go through Skin
Fr 19. - Mi 24.2.

Shorts der Rutger Hauer Filmfactory
Do 18. - Mo 22.2.

Het echte Leven
Do 18. - So 21.2.

Calimucho
Di 16. - Do 18.2.

Programm München

Werkstattkino
Fraunhoferstr. 8 | 80469 München | (089) 260 72 50

Het echte Leven
Di 23. + Mi 24.2.

Shorts der Rutger Hauer Filmfactory
Mo 22.2.

Calimucho
So 21.2.

El Olvido
Do 18. - Sa 20.2.

Programm Hamburg

Metropolis / Kinemathek
Steindamm 52-53 | 20099 Hamburg | (040) 34 23 50

Can go through Skin
Sa 20. + So 21.2.

Shorts der Rutger Hauer Filmfactory
Di 16. - Do 18.2.

Calimucho
Fr 12.2. + So 14.2.

Het echte Leven
Mo 8. + Di 9.2.

El Olvido
Sa 6. + So 7.2.

Programm Freiburg

Kommunales Kino Freiburg
Urachstraße 40 | 79102 Freiburg | (0761) 70 90 33

Can go through Skin
Fr 29. + Sa 30.1.

Calimucho
Sa 23. + So 24.1.

Shorts der Rutger Hauer Filmfactory
Di 12.1.

El Olvido
Sa 10.1.

Het echte Leven
Fr 8.1.

7. bis 11.10.2009

Filmfestival Münster 2009

Neue Filmspiegel-Tournee

filmfestival münster 2009, Plakat

Auf dem Filmfestival startete die neue Tornee — mehr Infos zum Programm hier:
>> Filmfestival Münster

November ’08 bis Februar ’09

Die Entdeckung des Nachbarn

Niederländische Filme auf Tournee

Zum wiederholten Mal bietet die Stichting film|spiegel mit freundlicher Unterstützung von Holland Film ein Tournee-Paket mit aktuellen niederländischen Filmen an. Die besondere Handschrift der niederländischen Filmemacher ist, neben Spielfilmen der renommierten Regisseure wie Alex van Warmerdam oder Paul Verhoeven, leider viel zu selten auf den deutschen Leinwänden zu sehen. Die einzigartige Filmreihe zeigt das niederländische Kino kreativ und lebendig und überrascht mit Vielfalt und Originalität.
Also, er zijn films voor ieders smaak!

>> Info-Flyer (PDF, 3MB)

Web-Design by: >> weltrettung·org

naar boven | nach obenContact | Kontakt